MISTERI MELAYU DI PANTAI TIMUR

Oleh Srikandi

The most conservative Malay heartlands. The purest malay genetics. Itu petunjuk dia.

Sejak sekian lama, bukan sahaja pegawai kolonial, malah orang Melayu di sebelah pantai barat sekalipun menyedari perbezaan orang-orang Melayu di pantai timur. Bukan sahaja dari segi dialek, tetapi cara pandang hidup dan sikap.

Melayunya orang Kelantan dan Terengganu serta di sekitarnya adalah sesuatu yang unik dan misteri.

Melayu yang seolah-olah dari zaman lampau yang berbeza dari Melayu Bukit Seguntang Mahameru.

Memang orang menyedarinya tetapi bagaimana dengan bahasa? Adakah bahasa Melayu orang-orang di Pantai Timur itu berasal dari bahasa yang disebarkan Srivijaya dan Kesultanan Melaka, secara mutlak?

Jiang Wu merumuskan dapatannya dari segi linguistik berkenaan bahasa-bahasa Malayik Pantai Timur Semenanjung:

To sum up, the perception of NEPMs as some of the most aberrant Malayic varieties, whether expressed by laypeople or earlier general studies on Malayic varieties, is not unfounded. This study has demonstrated that NEPMs exhibit many distinct features, both from Malayic and crosslinguistic perspectives. While many general characteristics are common to all three NEPM varieties, KM and CTM appear to be more closely related to each other, while ITM stands out as more distinctive.

(NEPM=Northeastern Peninsular Malayic, KM=Kelantan Malay, CTM=Coastal Terengganu Malay, ITM=Inland Terengganu Malay)

Beliau juga ada menyentuh tentang situasi politik dan ciri-ciri di Kelantan dan Terengganu:

The Kelantanese Malays practise Islam. Politically, the Islamic Party of Malaysia has been ruling Kelantan uninterruptedly for over three decades. The party has been pushing for the gradual enforcement of Shari’a laws in the state, leading to the state’s reputation as one of the most conservative Malay heartlands alongside Terengganu.

(Di perenggan lain) Along with Kelantan, Terengganu is one of the Malaysian states with the highest concentration of ethnic Malays who practise Islam. Currently, Terengganu is also ruled by the Islamic Party of Malaysia. The primary economic activities in Terengganu used to be agriculture and fishing. Apart from rice, rubber, oil palms and coconuts, other important crops grown in the state include corns, peanuts, peppers, cucumbers and watermelons. Thanks to the state’s extensive coastline, fishing and other related industry such as boatbuilding continue to play an important role in the economy and cultural heritage.

Betapa konservatifnya dan murninya kemelayuan orang-orang Pantai Timur ada kaitan dengan genetik mereka, terutamanya orang Kelantan. Menurut Pengarah Penyelidikan Biokimia Analisis Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Madya Dr Zafarina Zainuddin:

"Ujian DNA yang dilakukan ke atas 11 sub-etnik menunjukkan orang Kelantan memiliki gen sebenar orang Melayu.

Kajian terhadap 11 sub-etnik Melayu di Semenanjung Malaysia mendapati hanya Melayu Kelantan mempunyai kumpulan DNA mitokondria yang spesifik kepada kaum dan geografi yang sangat unik dan tersendiri. DNA mitokondria orang Kelantan sedikit berbeza selepas proses ‘sampling’ mendapati orang Kelantan senang untuk dapat tiga generasi yang tulen atau tidak bercampur atau kacukan."

Dengan dapatan terbaru dari segi linguistik ini, dapat menjelaskan misteri dari segi genetik dan pendirian orang-orang Melayu di Pantai Timur.

Malah, bila kita perhatikan senibina orang di Kelantan dan Terengganu, ada sesuatu yang menarik menunjukkan senibina mereka adalah maju dan tersendiri malah tetap dipertahankan sampai ke hari ini!

Jika kita merasakan orang di sana terutama orang Kelantan seperti 'unik', berpuak-puak dengan slogan popular "Sek Kito Jange Pecoh", ketahuilah sikap mereka ini membuatkan bahasa dan genetik mereka terpelihara sejak zaman pra-malayik lagi!

Maksudnya sebelum bahasa rumpun Malayik terbentuk di pantai barat Borneo, atau, sebelum penutur Malayik sampai di tenggara Sumatera dan tenggara Champa, nenek-moyang orang Pantai Timur telah pun tinggal di semenanjung dan bertembung dengan penutur bahasa Proto Mon-Khmer.

Maka, kalian, semua pewaris Melayu, kita pupuk rasa persaudaraan dengan orang-orang Melayu di Pantai Timur, seperti di Kelantan dan Terengganu. Ketepikan perbezaan politik. Memang ada orang yang benci dengan sikap 'degil' orang-orang di Pantai Timur mempertahankan 'kemelayuan' mereka terutama orang-orang asing yang dengki itu, tetapi dengan adanya orang Melayu yang seperti ini, peradaban dan identiti orang Melayu keseluruhannya dapat dipertahankan walau seribu tahun lagi.

Tidak Melayu hilang di dunia.

Srikandi

Copy and paste:

3/1/2025: 8.34 p.m